-
1 choir
хор, хоровой;1) cathedral choir — кафедральный хор, соборный хор; 2) church choir церковный хор; 3) female choir, women’s choir — женский хор; 4) girls’ choir, girls choir — девичий хор, хор девочек; 5) boys’ choir, boys choir, boy choir — хор мальчиков; 6) treble choir — хор мальчиков; 7) children’s choir — детский хор; 8) men’s choir, male choir — мужской хор; 9) parish choir — церковно-приходской хор; 10) all-male choir — хор мальчиков и мужчин; 11) mixed choir — смешанный ( мужской и женский) хор; 12) brass choir — группа духовых инструментов; 13) choir trainer — учитель хора, хормейстер; 14) choir master — хормейстер, дирижер хора -
2 монастырь
муж. cloister;
monastery (мужской) ;
convent (женский) ;
abbey (католический) женский монастырь ≈ nunnery в чужой монастырь со своим уставом не ходят посл. ≈ when in Rome, do as the Romans do подводить под монастырь разг. ≈ to get smb. into hot waterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > монастырь
-
3 jumpsuit
[ʹdʒʌmps(j)u:t] n1) воен. обмундирование парашютиста2) костюм типа комбинезона ( мужской или женский)3) спортивный костюм -
4 mating type
тип спаривания [микроорганизмов]Признак группы (штамма) микроорганизмов, определяющий их поведение при конъюгации (мужской или женский тип); конъюгировать между собой могут лишь клетки, относящиеся к разным Т.с., которые внешне проявляются в морфологических особенностях строения поверхности клеток, а генетические детерминирован специфическими плазмидами F factor( у бактерий) или хромосомными генами (у дрожжей).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mating type
-
5 monoclinous
Аналог понятия «гермафродитный» в применении к растениям, т.е. обоеполый (мужской и женский органы размножения находятся в одном цветке).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > monoclinous
-
6 jumpsuit
['dʒʌmps(j)uːt]1) Общая лексика: костюм типа комбинезона (мужской или женский), спортивный костюм, комбинезон2) Военный термин: обмундирование парашютиста3) Парашютный спорт: комбез -
7 monoclinous
[ˌmɒnə(ʊ)'klaɪnəs]1) Геология: моноклинный2) Ботаника: нераздельнополый3) Генетика: моноклинный (аналог понятия "гермафродитный" в применении к растениям, т. е. обоеполый (мужской и женский органы размножения находятся в одном цветке))4) Макаров: гермафродитный, обоеполый, однодомный, смешанного типа цветения -
8 twinset
Текстиль: комбинезон, костюм (мужской или женский) -
9 Geneva
Город на западе центральной части штата Нью-Йорк. 13,6 тыс. жителей (2000). Расположен в районе озер Фингер-Лейкс [ Finger Lakes], у северной оконечности озера Сенека [Seneca Lake]. Центр фруктово-овощного района. Производство консервов, оптики, систем очистки воды, полиграфические предприятия и др. Место отдыха. Основан в 1788, статус поселка [ village] с 1812, города [ city] с 1897. Объединенные Колледжи Хобарта и Уильяма Смита [Hobart and William Smith Colleges (HWS)], мужской и женский, основаны в 1822 и 1908 соответственно. Экспериментальная сельскохозяйственная станция штата, созданная здесь в 1882, с 1923 входит в состав Корнеллского университета [ Cornell University]. -
10 jumpsuit
(n) костюм типа комбинезона; обмундирование парашютиста; спортивный костюм* * ** * *1) обмундирование парашютиста 2) костюм типа комбинезона (мужской или женский) 3) спортивный костюм -
11 abbey
['æbɪ]1) абба́тство, монасты́рь (обыкн. католический мужской, реже женский)2) це́рковь при абба́тстве (тж. ныне не существующем)полн. abbey churchEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > abbey
-
12 Ascot
I ['æskət] 1."А́скот" (ипподром близ г. Виндзора, где в июне проходят ежегодные четырёхдневные скачки, являющиеся важным событием в жизни английской аристократии. Впервые были проведены в 1711)полн. Ascot meeting или Ascot course2.(тж. ascot)1) а́скотский га́лстук, га́лстук "А́скот" (с широкими концами, наложенными друг на друга и обыкн. сколотыми декоративной булавкой)2) а́скотский шарф, шарф "А́скот" (двойной; мужской или женский; завязывается под подбородком)часть костюма, кот. по традиции носят зрители, находящиеся на королевской трибуне [ Royal Enclosure] на скачках в Аскоте; см. I 1.II ['æskət]"А́скот" (фирменное название газовой водонагревательной колонки фирмы "Ти-ай Глоу-уорм лимитед" [TI Glow-Worm Ltd])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Ascot
-
13 jig
[dʒɪg]джи́га (быстрый народный танец; одиночный или групповой, мужской или женский)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > jig
-
14 priory
['praɪərɪ]прио́рство, (небольшо́й) монасты́рь (мужской или женский; обыкн. католический; часто подчинён большому монастырю [ abbey 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > priory
-
15 jumpsuit
['ʤʌmps(j)uːt]сущ.1) воен. обмундирование парашютиста -
16 twinset
-
17 twinset
-
18 Аббатство
♦ ( ENG abbey)(лат. abbatia от abbas - аббат)мужской или женский монастырь, представляющий собой сообщество людей, к-рые полностью отошли от мирских дел или служат Господу "в миру". Также -комплекс монастырских построек с собором. -
19 mating type
- тип спаривания [микроорганизмов]
тип спаривания [микроорганизмов]
Признак группы (штамма) микроорганизмов, определяющий их поведение при конъюгации (мужской или женский тип); конъюгировать между собой могут лишь клетки, относящиеся к разным Т.с., которые внешне проявляются в морфологических особенностях строения поверхности клеток, а генетические детерминирован специфическими плазмидами (у бактерий) или хромосомными генами (у дрожжей).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mating type
-
20 female (male) sex
См. также в других словарях:
Мужской и женский стили письма — преференции в использовании тех или иных языковых средств мужчинами и женщинами в письменной речи. Термин не следует путать с термином женское письмо (см. Феминистская литературная критика). Исследования, проведенные на базе русской письменной… … Термины гендерных исследований
Род (мужской и женский) — Термин исгпользуется в тех случаях, когда считается уместным акцентироватгь психологические характеристики, связанные с женским и мужскким полом. Использование другого термина [sех] ограничено биоэлогическими различиями. Однако в силу того, что… … Большая психологическая энциклопедия
Мужской и женский языки — см. Мужская и женская речь … Термины гендерных исследований
Женский и мужской гаметофиты. Оплодотворение — Женский гаметофит у всех голосеменных развивается полностью внутри мегаспорангия и не выходит даже частично наружу, т. е. не соприкасается непосредственно с воздушной средой. Доступ к женскому гаметофиту осуществляется только через… … Биологическая энциклопедия
Женский презерватив — (фемидом, от англ. female + condom) пре … Википедия
Мужской род — (лат. masculinum) граммема грамматической категории рода, означающая класс слов, куда входят обозначения мужчин, часто также сверхъестественных существ мужского пола, самцов животных и т. п. Как и вообще с… … Википедия
Мужской род (грамматика) — Мужской род (лат. masculinum) граммема грамматической категории рода, означающая класс слов, куда входят обозначения мужчин, часто также сверхъестественных существ мужского пола, самцов животных и т. п. Как и вообще с согласовательными классами … Википедия
Мужской теннисный чемпионат Лос-Анджелеса 2009 — Мировой Тур ATP Место проведения Лос Анджелес … Википедия
ЖЕНСКИЙ ПЕРЕВЕС — ЖЕНСКИЙ ПЕРЕВЕС, превышение в общей числ. нас. (или в числ. его отдельных групп чаще всего возрастных) числа женщин над числом мужчин. Характеризует нарушения в структуре нас. по полу, вызванные потерями мужчин на войне, их более высокой… … Демографический энциклопедический словарь
женский — мужской … Словарь антонимов
мужской — женский … Словарь антонимов
